2007/05/03

英文週記

某夜打開雜物箱翻看舊照片,無意找出一本屬於自己的英文週記,當年仍是中四生的我,現在回看起來的確有趣,題材像是很有遠見。

甚麼新機場(九六年寫的),新科技,環保,從不涉及一般新聞。

難怪常常有A+。偶爾還附送書籤一張。

但,好些另類的題目都略為偏鋒,毫不忌諱的大談三合會,毒品,愛滋等敏感題材,

細看右上角寫上的日期一九九六年,意想不到手筆乃出自仍未滿十六歲的半熟男生。

時代不同了,或許以上題材留到現在早已不外如是,但十年前的今日始終不可同日而語。

至於一篇提到「一夜情」,用字錯漏百出,而且文法奇差,暫且不說。

或者當年自己早已跟隨熱愛和平的Beatles大力提倡“Make love not war”,內容露骨得像個老手般透徹來反思當中的好與壞,十五歲會寫出這樣的文字,難怪當年被老師群撥入壞孩子堆地另眼相看。

週記當中以一句“At last, I hope everybody before the sex behave, use a condom!”作完結,現在看起來,自己亦不禁啼笑皆非。

難怪英文老師在閱讀後送上一句:“Don’t have sex with different people!”

真想知道當年英文老師改簿時,眼珠有否跌了出來?

0 則留言:

發佈留言

訂閱 發佈留言 [Atom]

<< 首頁